Il Cancro custodisce. Con il solstizio d’estate il Sole raggiunge il punto più alto del suo cammino, il giorno più lungo dell’anno, e da lì comincia lentamente a ridiscendere. Segno d’acqua cardinale, il Cancro apre l’estate e la stagione dei raccolti: protegge, nutre, conserva.
Lo governa la Luna, che qui è nel suo domicilio: la memoria, la casa, l’infanzia, le radici familiari. Giove vi trova l’esaltazione, e con lui la generosità e il senso di appartenenza; Saturno è in esilio e Marte in caduta. Marcel Proust ricostruisce un mondo intero a partire dal sapore di una madeleine, Kafka scrive al padre la lettera più famosa della letteratura, Pirandello scompone l’identità in uno, nessuno e centomila.
La casa del Cancro è un guscio che può diventare rifugio o prigione. Pearl S. Buck racconta la Cina contadina della sua infanzia, Alice Munro le piccole città dell’Ontario, Anna Banti la vita di Artemisia Gentileschi, Hesse il cammino di Siddharta verso una casa interiore. Wisława Szymborska guarda le cose minime con stupore e ironia; Hemingway e Cormac McCarthy cercano la frontiera, e raccontano sempre il bisogno di un luogo a cui appartenere.
In apertura: Wisława Szymborska
Wisława Szymborska (Kórnik, 2 luglio 1923 – Cracovia, 1 febbraio 2012), poeta polacca, premio Nobel nel 1996, ha scritto relativamente poco e con grande cura: poesie limpide e ironiche, capaci di partire da un granello di sabbia o da una cipolla per arrivare alle domande più grandi. In Italia è stata scoperta tardi e amata moltissimo, grazie alle traduzioni di Pietro Marchesani. In biblioteca: Amore a prima vista, Vista con granello di sabbia, Discorso all’ufficio oggetti smarriti, Come vivere in modo più confortevole, Canzone nera (Adelphi). Su Manipa: Femminile in levare: la leggerezza ironica di Wendy Cope in dialogo con Wisława Szymborska.
Nati prima del 1850
Nikolaj Černyševskij
Nikolaj Černyševskij (Saratov, 12 luglio 1828). In biblioteca: Che fare? (Mondadori). Su Manipa: Buon Compleanno a Nikolaj Cernyševskij.
Nati fra il 1850 e il 1919
Luigi Pirandello
Luigi Pirandello (Girgenti, 28 giugno 1867). In biblioteca: Uno, nessuno e centomila (Mondadori).
Marcel Proust
Marcel Proust (Parigi, 10 luglio 1871). In biblioteca: Pittori (Abscondita), Il piacere della lettura (Feltrinelli), Alla ricerca del tempo perduto (Mondadori).
Hermann Hesse
Hermann Hesse (Calw, 2 luglio 1877). In biblioteca: Siddharta (Adelphi).
Franz Kafka
Franz Kafka (Praga, 3 luglio 1883). In biblioteca: Racconti (Feltrinelli), La metamorfosi e altri racconti (Einaudi).
Marc Chagall
Marc Chagall (Vitebsk, 6 luglio 1887). In biblioteca: La mia vita (SE), Il paradiso a colori (Donzelli).
Pearl S. Buck
Pearl S. Buck (Hillsboro, 26 giugno 1892). In biblioteca: Vento dell’est, vento dell’ovest, La buona terra, L’esule (Mondadori).
Vladimir Majakovskij
Vladimir Majakovskij (Bagdati, 19 luglio 1893). In biblioteca: Se accendono le stelle (Rizzoli).
Anna Banti
Anna Banti (Firenze, 27 giugno 1895). In biblioteca: Artemisia (SE).
Ernest Hemingway
Ernest Hemingway (Oak Park, 21 luglio 1899).
George Orwell
George Orwell (Motihari, 25 giugno 1903). In biblioteca: La figlia del reverendo (Mondadori).
Saul Bellow
Saul Bellow (Lachine, 10 luglio 1915). In biblioteca: Ne muoiono più di crepacuore, Le avventure di Augie March, Herzog, Una domanda di matrimonio, Ravelstein (Mondadori).
Nati dal 1920 a oggi
Eugenio Borgna
Eugenio Borgna (Borgomanero, 22 luglio 1930).
Alice Munro
Alice Munro (Wingham, 10 luglio 1931). In biblioteca: Chi ti credi di essere?, Nemico, amico, amante _ (Einaudi).
Cormac McCarthy
Cormac McCarthy (Providence, 20 luglio 1933). In biblioteca: Trilogia della frontiera: Cavalli selvaggi-Oltre il confine-Città della pianura, Il passeggero (Einaudi).
Juan José Saer
Juan José Saer (Serodino, 28 giugno 1937). In biblioteca: Il fiume senza sponde. Trattato immaginario (La Nuova Frontiera).
Sandra Petrignani
Sandra Petrignani (Piacenza, 9 luglio 1952). In biblioteca: Le signore della scrittura (La Tartaruga), Lessico femminile (Laterza).
Anna Maria Testa
Anna Maria Testa (30 giugno 1953). In biblioteca: La parola immaginata. Teoria, tecnica e pratica del lavoro di copywriter (Il Saggiatore).
Ninni Holmqvist
Ninni Holmqvist (24 giugno 1958).
Hans von Trotha
Hans von Trotha (19 luglio 1965). In biblioteca: Le ultime ore di Ludwig Pollak (Sellerio).
Amélie Nothomb
Amélie Nothomb (Etterbeek, 9 luglio 1966).
Antonio Scurati
Antonio Scurati (Napoli, 25 giugno 1969). In biblioteca: M, M. Gli ultimi giorni dell’Europa (Bompiani).
Pierre Adrian
Pierre Adrian (29 giugno 1991). In biblioteca: I giorni del mare (Atlantide).
Tutti gli articoli del segno: archivio Cancro.